Bandejas de metal, pequeñas ollas, portavasos, sartenes,
todas compradas en negocios del usado,
cosas que ya nadie usa,
abandonadas porque ya no cumplían la funcion original.
Vassoi di metallo, piccole pentole, sottovasi, padelle,
tutte comprate nei mercatini del usato,
abbandonati da tutti perché ormai non compivano la loro funzione originale.
Yo les di una nueva función, algunas siguen siendo bandejas,
otras contenedores de cositas, o bien decoran un lugar de la cocina
o siguen siendo portamacetas pero con un look diferente.
Todo puede ser reutilizado, basta solo mirarlo desde otro punto de vista
para descubrirle una nueva vida!!
Io gli ho datto una nuova funzione, alcune continuano ad essere vassoi,
altre svuotatasche, oppure arredano un angolino della cucina, o hanno un look diverso.
Tutto può essere riutilizzato , basta solo guardare l'oggetto
da un'altro punto di vista per scoprire la sua nuova anima
Me esperan nuevas bandejas que prontito las mostrarè!
Buen inicio de semana!!
Karina
