Madia

Antiguamente  se conservaba el harina y
se amasaba el pan dentro de una madia de madera, 
se cubria la masa y se dejaba fermentar .
Después de la cocciòn,  se almacenaban los panes
en el estante debajo por varios dias,
debian durar al menos 15 dias!!

Hoy las madias forman parte de  la historia campesina,  de la tradición de ciertas regiones de Italia, siguen habitando las casas pero con otra función y son conservadas con mucho            orgullo porque pertenecían a abuelas o parientes lejanos.

Asi fue que una clienta recibió esta madia y aunque no era de madera preciada ni de gran valor monetario, tenia un gran valor afectivo y  quiso darle un lugar en el living de su casa...

Este fue el resultado...

una madia romántica , con diseños delicados ...

Yo ya le habia encontrado un lugar, lástima che...

Buen fin de año !!!!!

Y te deseo para el próximo año...

Suficiente felicidad para que tu  alma  este viva!!

Con cariño

Karina

Ritorno!!!

Despuès de una larga ausencia aca estoy nuevamente en carrera, me tomè unas vacaciones sin aviso, pero con una justa razón: LAVORO!!! Si, pintè tanto que ya los pinceles me salían por las orejas! Todo antes del 24!!!

Ya me estaban creciendo las orejas de duende, esos que ayudan Babbo Natale, y trabajan  y trabajan sin parar, de noche y de día. Por suerte todo listo y como buena duenda unas merecidas vacaciones allá por las montañas mas altas de Italia, los Dolomiti, mucha nieve, frío, chocolate y un deseo cumplido:

Bajar esquiando de una pista de esqui  sin caerme!!!

Para mi fue el regalo mas lindo! Todo se puede basta proponerselo.....
BUON NATALE!!!!!

Nuevamente en casa y recuperando fotos acá van algunos de los trabajos...

Hoy empiezo por uno de los trabajos que mas que nada fue un gran desafío:

TRANSFORMAR UN MUEBLE LAQUEADO EN UN MUEBLE VIVIDO, RUSTICO.

Asi eran los muebles, dos colgantes de cocina...

Su propietaria  queria reutilizarlos en un pequeño establo restructurado en quincho.

La idea de copiar una parte del diseño de unos azulejos portugueses que cubrian los ángulos de la cocina me pareció interesante.

Después de una buena base de antióxido para metales  blanco, le dí una o dos manos de esmalte acrílico avorio, recalqué  el diseño que fue pintado con acriíico verde y como final  después de una mano de barniz acrílico sobre el diseño,  le di una pátina suave con aceite de lino y olio  tierra de siena tostada ..

 La tarea no fue fácil pero logré transformar un mueble laqueado!

Alla prossima!!!

Karina

Nueva vida a objetos viejos

Bandejas de metal, pequeñas ollas, portavasos, sartenes,

todas compradas en negocios del usado, 

cosas que ya nadie usa,

abandonadas porque ya no cumplían la funcion original.

Vassoi di metallo, piccole pentole, sottovasi, padelle,

 tutte comprate nei mercatini del usato,

abbandonati da tutti perché ormai non compivano la loro funzione originale.

Yo les di una nueva función, algunas siguen siendo bandejas, 

otras contenedores de cositas, o bien decoran un lugar de la cocina

o siguen siendo portamacetas pero con un look diferente.

Todo puede ser reutilizado, basta solo mirarlo desde otro punto de vista

para descubrirle una nueva vida!!

Io gli ho datto una nuova funzione, alcune continuano ad essere vassoi,

altre svuotatasche, oppure arredano un angolino della cucina, o hanno un look diverso.

Tutto può essere riutilizzato , basta solo guardare l'oggetto 

da un'altro punto di vista per scoprire la sua nuova anima

Me esperan nuevas  bandejas que prontito las mostrarè!

Buen inicio de semana!!

Karina

Romantico espejo

Un espejo muy romántico,

Rosas, hojas de hiedra y una pátina muy delicada.

Los lamparones del espejo son también vintage!!

Buena settimana!!!

Karina

Pintar Ollas

Sí la verdad es que estoy muy vaga, pero no tengo tiempo ni "pa'espiar", 

es que estoy pintando mucho y me falta el tiempo 

para preparar las fotos y las entradas diarias.

Estoy preparando algunas cositas para Navidad, 

y  pensè en ollas viejas, fuentes de metal en desuso 

que decoradas pueden encontrar un nuevo uso.

Esta vieja olla es un molde de "la torta de Pascua" típica de la Umbria

 

Para decorarla me inspirè en los productos de una empresa local   Wald que fabrica vajilla en cerámica decorada a mano.

Obviamente la verdadera vajilla es mil veces mas linda 

pero para un macetero no està nada mal!!!

Y no me durò nada!!

Karina

Pintura con tecnica antigua

Hoy me animé,  hice algo que no creía que podria hacer.

Me dieron este cuadro, pintado con una tecnica antigua.

La base es una tabla de madera, 

con una cubierta de yeso alisada donde se pinta con témperas u olio.

 

El yeso se estaba desprendiendo

Y sí, osè,

cubrí la parte del yeso con enduido, 

lo lijé y pintè con acrílicos bastante parecidos

Sigo prefiriendo las flores!!!

La rebelión de los turcos no me inspira!

Buen weekend!

Karina

Viejas ventanas

Me encantan las viejas ventanas, los postigones.

Hay de todas dimensiones, y por suerte  en Italia hay

ventanas para todos los gustos...

 y en grandes cantidades!!

 

De todas éstas que vi por varios pueblitos italianos elegí ésta, 

era justo la que buscaba para enmarcar una lámina  medieval de la vida en Siena, una ciudad de la región Toscana ...

 

Las dos ventanas que siguen, en vez,

fueron mis dos primeras pinturas de prueba

y como  tardé tanto en pintarlas  me encariñè y les busqué un lugar en la pared del living . 

Me dió pena desprenderme de ellas, aunque  la de flores rojas todavia no me convence...

a ustedes que les parece??

 

Karina