Bandejas de metal, pequeñas ollas, portavasos, sartenes,
todas compradas en negocios del usado,
cosas que ya nadie usa,
abandonadas porque ya no cumplían la funcion original.
Vassoi di metallo, piccole pentole, sottovasi, padelle,
tutte comprate nei mercatini del usato,
abbandonati da tutti perché ormai non compivano la loro funzione originale.
Yo les di una nueva función, algunas siguen siendo bandejas,
otras contenedores de cositas, o bien decoran un lugar de la cocina
o siguen siendo portamacetas pero con un look diferente.
Todo puede ser reutilizado, basta solo mirarlo desde otro punto de vista
para descubrirle una nueva vida!!
Io gli ho datto una nuova funzione, alcune continuano ad essere vassoi,
altre svuotatasche, oppure arredano un angolino della cucina, o hanno un look diverso.
Tutto può essere riutilizzato , basta solo guardare l'oggetto
7 comentarios:
Bravissimo Karina! , estan preciosas, y ademas parecen antiguas, obras de arte, a mi los cacharros me encantan.
Que habilidad para "ver" otra vida en cosas en desuso, y que habilidad para pintarlas.cariños y buena semana, Graciela
Madre mía que mente tienes para transformar y que manos tienes para crear...
Todas las cosas son preciosas¡¡¡¡
me encanta trabajar el metal y a ti estos objetos varios te han quedado espectaculares. Enhorabuena. un abrazo
Hola Kari! Tenés una mano bárbara para pintar en metal y darle nueva vida a las cosas. Lindísimos!
pero mira que eres apañada, quedaron lindos requetelindos!!!
Hola Karina: pasé a desearte Feliz Navidad, y un prospero año Nuevo. Que en estos días, la Felicidad se instale en tu hogar, que disfrutes en compañía de tus seres queridos, y que el 2011 sea un año repleto de deseos y anhelos conseguidos. Un abrazo, Laura.
Ciao Karina, ma sono tutte tue creazioni? Wow, complimenti, hai le mani d'oro! Scrivo in italiano perchè tu mi hai scritto in italiano e spero tu capisca. Ti ringrazio per essere passata a trovarmi!
A presto,
Sarah
Publicar un comentario